TITRE : Maxime Jobin - Opinions. Passions.

On ne dit pas... on dit...

Publié le lundi 19 janvier 2009

En France...

On ne dit pas...	On dit...
De l'eau	De la flotte
De la gomme	Du chewing-gum
Des ronds de poêle	Des plaques de cuisson
Une laveuse	Une machine à laver
Une sécheuse	Un sèche-linge
Une brocheuse	Une agrafeuse
La fin de semaine	Le weekend
De la soupe poulet et nouilles	De la soupe de poule

Thème(s) :	Stage à Lille 2009
Mot(s) Clé(s) :	lexique franco-québécois

Écrire un commentaire

Votre nom * :
Votre courriel :	Votre courriel ne sera visible que par l'administrateur du blogue.
Votre site :

Rappel : vous êtes seul responsable du contenu des commentaires que vous publiez.

Comment associer une image à mes commentaires?

Se souvenir de mes informations personnelles
M’aviser des nouveaux commentaires publiés sur ce billet par courriel

Maxime le vendredi 23 janvier 2009 à 15:59 Non pas du tout! haha. Ici ils comprennent et savent ce qu'est du beurre. Peut-être est-ce seulement en Suisse que ça n'existe pas. ^^

Anik Bilodeau le vendredi 23 janvier 2009 à 15:59 On ne dit pas du beurre...on dit du beueueurrre! As-tu eu de la difficulté avec ce mot?